Bayangkan 2 juta pekerjaan yang baik menunggu untuk diisi.
Kedengarannya seperti mimpi, bukan?
Yah, kadang-kadang mimpi menjadi kenyataan.
Delta City.
Untuk anak-anak kita.
Ini adalah Media Break. Anda berikan kepada kami tiga minit, kami akan memberikan dunia.
Selamat malam, aku Casey Wong. Cerita utama kami malam ini:
Motor City berjalan Jepun sebagai Omni Consumer Products Corporation ...
... Berakhir bulan spekulasi hari oleh mengumumkan pengambilalihan ...
... Oleh multinasional Kanemitsu Corporation.
Ayo, Sayang, cepatlah dengan kalkulus. Sudah hampir waktunya untuk tidur.
Aku sedang menonton Media Break.
- Syarikat swasta pertama anda benar-benar memiliki dan mengoperasikan sebuah bandar besar.
Juru bicara syarikat mendedahkan minat khusus ...
... Dalam isu-isu pemukiman perkotaan ...
... Dan gelombang jenayah di Detroit yang banyak warga yang dihubungi zon perang.
Tapi seperti biasa, OCP punya jawapan.
Meet the Rehabs, Urban pemulihan petugas.
Dari bidang terik Perang di Amazon ...
... Datang state-of-the-art pasifikasi bandar.
Kami di sini untuk membantu orang-orang, menambah polis dan berurusan dengan masalah geng.
Bagaimana dengan laporan anda benar-benar mengusir orang-orang ...
... Untuk memberi jalan bagi pembangunan Delta City?
Nikko, kau dengar ibu kamu. Teruskan.
Oh, man.
- Dan tunawisma? - Apa yang menipu.
Beberapa bangunan harus turun sebelum Delta bisa naik.
Aku tidak akan menyangkal kami menyajikan surat pengusiran atau dua ...
... Tapi kebanyakan daripada orang-orang ini sudah diambil tes urine mereka dan penempatan peperiksaan.
Mereka punya pekerjaan baru menanti mereka.
Kami hanya membantu mereka membuat peralihan, itu sahaja.
- Kami polis, tidak lebih. - Tidak lebih?
Yah, kita bukanlah robot, jika itu yang anda maksudkan.
Hei, Dad?
Kau seharusnya sudah tidur.
Adakah benar apa kata TV?
Bahwa itu zon perang di luar?
Tidak mendengar apa kata TV. Ini adalah rumah anda, anda dengar?
Dan kau aman di sini.
Aku akan membeli itu untuk satu dolar!
Keluar, keluar, keluar!
Persekitaran ini adalah milik Omni Consumer Products.
- Demi Tuhan, tolonglah kami! - Itu yang kita di sini untuk, Ma'am.
Hanya naik bus.
Ke mana mereka membawa kami, Ayah? Apa yang terjadi?
Jangan percaya mereka! Mereka akan menghentam kita ke jalan untuk mati seperti tikus!
Putra Nazi keparat!
Menembaknya jika anda harus, tapi mengeluarkannya dari sini.
Ya, Sir.
Mari kita pergi. Ayo.
Saya pikir itu akan cukup baik, bukan?
Ya, Sir.
Ayo, aku berkata, bergerak! Pindah!
- Manandle seorang wanita tua, kan? - Tutup mulut!
- Bergerak, bergerak! - Dapatkan atas sana!
Aku berkata, bangun!
Apa yang anda lakukan di sana? Piece of lendir!
Bolehkah anda mendengar saya?
Aku berkata, bangun, kau mabuk lembu!
Kembali! Derek's gonna blow!
Dengarkan aku, orang-orang! Bus ini akan pergi ke mana-mana!
Tetap di sini! Berjuang untuk rumah anda! Tidak ada lapisan perak!
Hanya syarikat scumbags yang ingin garis saku mereka!
Nikko! Nikko!
Mama! Mama! Ayah!
Nikko! Tidak! Itu bayiku! Nikko, Nikko!
Mama! Ayah! Ayah!
Mom, Dad!
Mama!
Dad?!
Mama!
Anda! Tetap di tempat!
Ulangi: Rehabilitasi petugas di sini untuk membantu anda.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Kau bersama kami sekarang.
Adakah dia pergi?
Adakah kita jelas?
Bersih!
Oke, mari kita melakukannya.
Oke, Moreno.
Penutup telinga anda.
Rock 'n roll.
Semua jelas. Mari kita pergi.
Yesus!
- ED 209! - Dia tidak ada di foto mengintipnya!
Freeze! Anda masuk tanpa izin polis hotel.
Sila menyerahkan senjata anda.
- What the hell? - Adakah dia gila?
Anda mempunyai 20 minit untuk mematuhi.
- Hei, anak, datang ke sini! - Anda akan membuat kita semua terbunuh!
Apa yang dia lakukan?
Anda berada dalam pelanggaran langsung daripada kod jenayah 114, bahagian 3.
Aku diberi kuasa untuk menggunakan kekuatan fizikal.
Anda sekarang mempunyai 10 minit untuk mematuhi.
Anda tidak akan percaya ini. Dia akan setia sebagai anjing.
Anda mempunyai lima detik. Empat detik.
Tiga detik. Anda mempunyai satu detik untuk mematuhi.
Saya sekarang diberi kuasa untuk ...
... Setia sebagai anjing.
Mengumpat!
Will it work?
Mencuri itu daripada polis yang sudah mati.
Holy shit! Itu gudang senjata polis!
- Mereka menghapuskan akses tanda tangan. - Mari kita keluar dari sini!
Mereka akan menjadi beberapa minit. Mari mencari cara untuk membuka pintu itu!
Are you kidding me?
One-stop shopping.
- Let's go! Harus keluar dari sini! - Dia benar. Mari kita naik.
- Apa yang anda, memilih tirai? - Datang!
- Dapatkan itu. - Mengapa?
Kelihatannya mahal.
Ayo! Ayo, mari kita pergi!
Jatuhkan senjata anda sekarang!
Melakukannya! Drop mereka!
Freeze! Kau masuk tanpa izin polis hotel.
Makan memimpin, suckers!
Nikko, masuk! Ayo!
Apa yang boleh saya lakukan untuk anda?
Ada yang bergerak!
Semuanya dalam register! Sekarang! Melakukannya!
Bagaimana rasanya menjadi seorang saintis roket?
Semua unit, kita memiliki B dan E yang melibatkan polis hotel, sila respons.
Ulangi, semua unit, kita telah a. ..
Hei, Donnelly, giliran anda.
- Tidak mungkin. Kami pergi diubah kali. - Tidak, Lewis 'giliran.
Lewis, kau sudah bangun.
Lewis! Lewis! Lewis!
Bukankah orang akan menangkap saya, atau apa?!
- Di mana kawan anda Murphy? - Dia tidak besar di donat.
- Aku tahu itu.
Semua unit, ulangi, yang kuning usang van.
Tidak ada pinggan. Pelacakan menunjukkan selatan ...
- Itu usang van kuning. - Tidak ada sial, Sherlock.
Moreno, syarikat datang!
Tunggu. Sini kita pergi.
477 unit dalam pengejaran, timur, Esposito.
Watch it!
I'm watching it!
Yesus!
Mereka masih di ekor kami.
Jangan keringat itu.
Hei, Nak. Lihat ini.
Tahan Sampanye.
Anda berhenti di tengah jalan!
- Itulah cahaya! - Anda idiot!
- Adakah semua orang baik-baik saja? - Oke? Apa yang kamu, seorang pelawak?
Aku tersenarai dalam sux baru klasik ini. Sekarang perhatikan sekali!
It's sampah. Itu akan pergi ke tempat barang rongsokan.
Apa ini, fellas? Anda memberikan keluasan lencana dan dia mendapat delusi dari angsa jantan.
It's "kemegahan," dumbshit.
Orang baru ini membuat saya gugup.
Saya tidak berfikir ini adalah persis seorang lelaki.
Anda pikir itu dia?
477 unit untuk menghantar.
Ini adalah 477 untuk penghantaran. Masuklah, dispatch.
Kita bisa menggunakan beberapa cadangan di sini.
Halo, dispatch. Masuk Ini adalah 477 untuk penghantaran.
Lewis.
Splatterpunks.
Tunggu sebentar, apa yang anda perlukan raifal anda?
Sial, kita semua akan mati.
- Duduk ketat, orang-orang. Cadangan akan datang. - Duduklah ketat?
Kalau bukan kerana kau, aku tidak akan bahkan ada di sini, anda bodoh luas.
Aku akan membuat kesepakatan, tempoh. Anda ingin makan dasi, keep it up.
Tenanglah. Kakakku polis.
477 untuk penghantaran, kod 3! Kami rendah pada peluru dan perlu akan sandaran!
Sekarang!
Sarjan Reed.
Aku punya cruiser Murphy di grid.
- Dia hanya berbalik. - Dia apa?!
Murphy, ini Reed.
Aku punya tiga kenderaan lain perjalanan ke Lewis.
Murphy, terus mengejar! Itu adalah perintah langsung! Adakah saya membuat diriku jelas?
Murphy, kau dengarkan ...?
Polis. Tidak berkeliaran.
Anda menelefon untuk sandaran?
Thanks for dropping by, Murphy.
Adakah mereka pergi?
Aku masih imbasan tiga.
Membuat dua.
Block it! Megazone pencerobohan!
Pop penenang, hipo-kepala. Splatterville milik kita.
Tembak dia di mulutnya.
Cyborg makan peluru, Jock.
Tidak malam ini dia tidak.
Memukul mulut!
- Tutup mulut! - Lakukan! Melakukannya!
- Tutup mulut!
Bagus, ngeri.
Beri saya itu!
Anda memiliki hak untuk tetap diam.
Sana.
Yesus, Murphy, kau baik-baik saja?
Aku baik-baik, Anne.
Terima kasih untuk bertanya.
Ayo, ayo!
Ayo! Segalanya akan baik-baik.
Dapatkan tanganmu sialan!
Anak bodoh.
- Datanglah ke sini. Ayo. - Adakah anda lupa anak bodoh sudah?!
Kanemitsu-san ...
... Aku sedar kita sudah kemunduran ...
... Tapi kita sudah melakukan semua yang mungkin mendapatkan Delta City kembali sesuai jadwal.
Gentlemen ...
... Anda sekarang melihat pada sebuah syarikat ...
... Dalam peralihan.
Tak perlu dikatakan lagi, hal ini telah mengakibatkan pelaksanaan tertentu ...
... Well ...
... Mari kita sebut mereka ...
... "Penjimatan."
Tapi siapa boleh meletakkan label harga pada sebuah mimpi?
Mantan ketua kita yang terhormat bermimpi.
Ia menyebutnya Delta City.
Hentikan itu, Johnson.
Kota besar mewakili Detroit Preseden yang penting, Tuan-tuan.
Hanya ada satu masalah kecil.
Itu berubah menjadi zon perang!
Ini hanya kelompok perlawanan kecil.
Ada alasan untuk percaya bahawa mereka menimbulkan ancaman signifikan.
Aku akan mempertimbangkan ...
... Defisit sebesar 350 juta dolar ancaman yang signifikan.
Tidak?
- Fleck! - Sir.
Anda bertanggungjawab Konsep Keselamatan.
Di mana itu Robocop kami menghabiskan begitu banyak wang?
Polis masalah dengan unit. Aku berurusan dengan peribadi.
Anda melakukan itu.
Membawanya kepada Pasukan Rehab ...
... Dan mungkin kita tidak perlu bimbang tentang "kelompok perlawanan kecil."
Bisa keluar dari sini, kalian semua!
Anda mengambil masa anda.
Dan demi Tuhan, Fleck ...
... Cuba untuk mendapatkan polisi di pihak kita.
Bagaimana jika saya tidak mahu robot di tim saya?
Anda punya 4 hari, McDaggett.
Jika Cadillac Heights tidak dibersihkan untuk pembongkaran Jumat tengah malam ...
... Pinjaman kita akan dipanggil masuk OCP akan hancur.
Kami membuat kesepakatan, bukan kita, Sobat?
Oh, by the way ...
... Jika anda hanya mencari tahu yang garis antara perniagaan besar dan perang ...
... Sedikit kabur ...
... Maka anda lebih jauh atas bukit daripada yang mereka katakan.
Ini perangkap! Klien saya mengunjungi teman dekat di motel.
Hei, buddy. Teman-teman klien anda ...
... Adalah non-syarikat kru video dan seekor anjing gembala Jerman.
Itu merugikan.
Adakah polis yang menangkap meminta untuk melihat kad kesatuan?
Datang mendapatkan omong kosong ini. Adakah seseorang menjawab telefon sialan?!
Metro Sarawak. Tidak, Bu, kita tidak mogok.
Anda bisa membodohiku. Aku akan berurusan dengan orang-orang penjarah sendiri.
Dapatkan saya tongkat baseball dengan beberapa paku di dalamnya.
Bagaimana perasaan anda?
Aku sudah lebih baik.
Jujur, tampaknya anda hanya berteman dengan lori.
Saya tidak punya banyak ...
... Teman-teman.
Dr Lazarus?
- Anda mau menceritakan apa yang terjadi? - Atlanta mengalahkan Pistons semalam.
- That's cute. Aku dimaksudkan dengan kemuliaan laki-laki. - Oh, dia.
Dia tertembak ke neraka dan dibakar.
Kau tahu apa yang saya bicarakan. Ia menderhaka kepada perintah langsung. Mengapa?
- My real opinion? - Tidak, berbohong. Mengarang cerita.
Well, Mr Fleck ...
... Begitu saja ...
... L'd mengatakan satu-satunya alasan dia tidak mematuhi arahan adalah jika ...
... Ia tidak bersetuju dengan hal itu.
Maaf?
Dia membuat keputusan.
Temannya dalam kesulitan, ia dibuat sebuah penilaian panggilan. Polis melakukan itu.
Manusia polis. Apa maksudmu, "kata temannya"? It's a enjin.
Dengar, jika hanya ingin OCP robot, kenapa mereka menempatkan Murphy di sana di tempat pertama?
Murphy mati, Sayang, yang ada di catatan.
Mr Fleck, ini Murphy!
Apa yang tersisa dari wajahnya, nya otak besar, otak kecil-nya.
Jaringan manusia yang masih hidup.
Bagaimana kau bisa antara muka manusia dan mesin ...
... Kemudian mengeluh ketika sebahagian manusia membuat keputusan?
Jadi bukan hanya yang kita dapatkan Murphy tahun latihan ...
... Dan penguatkuasaan undang-kemahiran, kami juga inerited ...
... Kenangannya, perasaannya, bagasi emosinya?
Yah, aku akan menyebutnya kemanusiaan-Nya, tapi saya rasa anda tidak tahu kata itu.
Aku melihat.
Kau bicara saya ke dalamnya. Emosinya: Singkirkan mereka.
Menemukan lokasi mereka dan menghapuskan mereka. Jika menghapuskan ingatannya, terlalu buruk.
Kita bisa memotong litar yang sesuai dengan ...
... Menanamkan mikro-neuro-penghalang.
Melakukannya.
Saya punya berita untuk anda. Saya tidak peduli seberapa pintar anda.
OCP memiliki polis. Itu bererti mereka sendiri, dan mereka sendiri ganteng anda.
Tidak ada yang memiliki aku.
Baik.
Kami ingin dia di Pasukan Rehab.
Itu bererti anda membuat dia dapat diprediksi, atau mencari pekerjaan baru, pipi manis.
Aku pikir aku jatuh cinta.
Apa yang terjadi melalui kepala anda?
Itu keluarganya.
Mau memasang yang neuro-penghalang, doktor?
Tidak, aku bisa melakukannya.
Saya fikir saya ingin sendirian dengan dia, jika tidak apa-apa.
Alex, aku pikir kau tidak akan pernah sampai di rumah.
Jangan biarkan fakta bahawa orang-orang ini adalah tunawisma goyangan anda.
Mereka pengganas, murni dan sederhana.
Di skrin dipercayai lokasi pemberontak.
Jika lokasi tersebut muncul mengalahkan reguler anda, check it out.
Pastikan laporan anda penemuan yang tidak biasa ...
Mendengar apa yang mereka lakukan terhadap Murphy?
Murphy.
Lewis, anda ingin body armor?
Apa? Tidak, aku tidak bertugas.
Ada apa, sih?
Adakah anda punya keluarga?
Yeah, aku punya kakak di Pittsburgh, orang yang tidak pernah panggilan. Kau tahu itu.
Robo, kau baik-baik saja?
Aku baik-baik.
Dan call me Murphy.
Murphy?
Langkah keluar dari gedung.
Tetap berada di sana.
Kami polis.
Kami tidak ingin kau.
Kami percaya ada penghuni liar di sana. Sekarang langkah menjauh dari pintu.
Mereka warga awam. Mereka hanya berusaha untuk tetap hangat!
Orang-orang milik di pusat pemulihan berdekatan.
Beberapa adalah pengganas. Langkah menjauh atau anda akan dikutip untuk menghalang keadilan.
Aku tidak akan bertanya sopan waktu selepasnya.
Langkah menjauh dari pintu.
Ini adalah amaran terakhir.
Anda membuat kesalahan.
- Kembali off, atau akan ada masalah. - Sekarang kau bicara, Murphy.
Kita tidak bergeming. Jika anda ingin masuk, Anda harus menembak melalui kita.
Saya tidak punya masalah besar dengan itu.
Gencatan senjata!
Robocop.
Ayo, ayo, ayo!
Ayo bersama kami!
Cover saya.
Beberapa polis tempoh aku. Hah, rakan?
Aku takut.
Jangan.
Tidak akan sakit lama.
Dapatkan mereka untuk saya.
Berjanjilah.
Aku janji.
Murphy.
Officer down.
Gerak!
Kita tidak punya banyak waktu.
Nikko, mari kita pergi.
Ayo. Datang bersama kami.
Adakah dia gila? Dia polis! Dia salah satu daripada mereka!
Dia di pihak kita sekarang.
Dia benar. Anda melihat apa yang dia lakukan.
Anda akan membiarkan anak bodoh membuat keputusan kita?
- Kami sedang perang. Kita boleh menggunakan bantuan. - Are you kidding me? Lihat dia!
Dia adalah mencapai, man!
Orang-orang, ayolah. Kita tidak punya waktu untuk omong kosong ini.
Dia benar.
Kita harus pergi.
Lima meter menyebar. Mencari perimeter.
Mengumpat.
- Kami pelacakan dia, Sir. Dia bergerak. - Mustahil. Bangunan ini dikelilingi.
Dia pergi di bawah tanah.
Mencari manole.
Kami mendapat sedikit mengangkat.
Tikus?
Satu atau dua.
Pergilah melalui.
Adakah anda baik-baik saja?
Aku baik-baik.
Hei!
You guys!
Oh, man!
Saya katakan ini adalah kesalahan untuk membawanya.
Aku yakin dia beratnya satu tan.
Perhatikan langkah anda.
Baiklah.
Jelas jalan.
- Dapatkan keluar dari jalan. - Hold sisi anda.
Dia tidak terlihat baik.
Anda tidak akan terlihat bagus baik jika anda memuat sebuah bom tangan di dada anda.
Pelacakan.
- Beacon. - Pelacakan?
Dia akan menuntun mereka hak untuk kami!
Diam, Coontz!
Apa yang ia bicarakan?
- Adakah ia memasang ranjau-8 Street pintu masuk? - Mungkin.
Lebih baik dikerahkan, folks.
Mereka mendapat sedikit terlalu dekat ke rumah waktu itu.
It's not worth it.
Itu tidak layak sampah ini!
Anda lebih baik mengambil napas dalam-dalam nyata sekarang, Coontz.
Kerana jika anda tidak berfikir it's worth it ...
... Maka anda apa-apa kecuali kelebihan bagasi. Adakah anda mendengar saya?!
Anda mendapatkannya bersama-sama, Coontz.
Cadillac Heights mungkin tidak banyak, tapi itu rumah kami.
Itu yang kita punya.
Jika anda tidak berfikir rumah kita patut itu, maka katakan padaku apa yang sebenarnya.
Ini Bertha untuk Base op. Kami masuk
Tetapkan tempat tambahan.
Kami sedang membawa seorang teman.
Masuk pemanggil.
Apa yang anda inginkan?
Nice work, dollface.
Apa yang anda bicarakan?
Anda belum mendengar?
Anda mungkin ingin mengaktifkan Media Break.
TV, channel 378.
Saksi penembakan tragis adalah Rehab Komander, Paulus McDaggett.
Yang bisa saya katakan adalah itu kerugian yang mengerikan daripada pelayan awam yang baik.
Sulit untuk percaya bahawa ia ditembak mati oleh pasangannya sendiri.
Seorang jurucakap OCP telah mengesahkan ...
... Bahawa Robocop telah menyertai pasukan pemberontak pengganas.
Beliau bersenjata lengkap dan harus dianggap sangat berbahaya.
TV off.
Selamat, manis pipi. Sekarang dengarkan. Aku ingin legendaris ass ...
... Dan kad ID syarikat anda di kantor saya ...
... Oleh 7:00 besok. Dan mungkin Anda tidak akan dibesarkan atas tuduhan.
Sementara itu, anda mungkin mahu memilih sisi yang kau berada.
Tidur nyenyak.
- Dia apa? - Ditembak di Rehabs dan bergerak di bawah tanah.
- Ada PR Anggaran berjalan. - Syarikat baris adalah dia pergi pemberontak.
- Bagaimanakah CEO mengambilnya? - Bagaimana menurut anda?
Antara aku dan kamu, Saya pikir CEO kehilangan itu.
Maksud saya, melihat-lihat, ya?
It's the Fall of Rome di sini.
It's Darwin waktu, Anda tahu apa yang saya katakan?
Kelangsungan hidup yang paling tidak dibuang.
Ingat orang tua itu. Everyone's dibuang.
Hal ini tidak dapat yang buruk.
Sayang, pernahkah kau dengar aku?
Kau di sana?
Setiap syarikat berjalan melalui hal semacam ini.
Oh, Tuhan, apa yang terjadi?
Apa yang terjadi?
Arnott hanya keluar tetingkap.
- Itulah keempat bulan ini. - Pengecut.
Aku akan makan peluru sendiri.
Kurang mencolok.
Tulisan ini di dinding begitu kita melompat ...
... Dalam karung dengan yang buruk Kanemitsu korporat.
Seperti yang kukatakan ...
... Kita punya surat arahan keluar untuk Robocop penangkapan.
Jika kita boleh menghilangkan dia, maka kita akan mendapati bahawa para penghuni liar lebih ...
... Katakanlah, mudah dipujuk.
Fleck. Sebuah kata dengan kamu, Nak.
Aku minta maaf atas gangguan, Sir.
Konsep-konsep Keselamatan apa pun boleh dilakukan?
Konsep keselamatan boleh mencium berbintik-bintik my butt. Kau dipecat.
Kau dengar aku! Kau dipecat. Keluar dari sini.
Tiga hari sampai bencana.
Apa akan aku memberitahu pemegang saham?
Bagaimana dengan lebih Rehabs, Sir?
Kita bisa merekrut mereka keluar daripada Jabatan Polis.
Akan lebih murah daripada tentera bayaran ...
... Dan kita boleh menggunakan kemudahan Barat Metro sebagai kawasan pementasan.
Beri mereka menaikkan nominal untuk insentif.
Kau orang baik, Johnson.
Aku tahu ada alasan Aku membuat anda seorang Vice President.
Terima kasih, Pak.
Aku benar-benar ...
Heads up!
Ayo, mari kita pergi. Kita akan terlambat!
Yah?
Bisa anda baiki dia?
Ini bukan pekerjaan injap di Chevy.
Aku tidak pernah bekerja tentang peduli Robocop dahulu.
- Aku dapat melakukan tubuh bekerja, tapi ... - Mencari ...
... Kita harus berpegangan pada Heights selama tiga hari lagi.
- Dia bisa bertahan sampai saat itu, tidak bisa dia? - Adakah anda mendengar saya?!
Dia kacau. Kami tidak memiliki peralatan.
Siapa tidak?!
Lazarus.
Mencari doktor ...
... Lazarus.
Siapa kau?
Aku berteman dengan Robocop.
Yah, dia tidak ada di sini. Maaf.
Anda tidak percaya padaku.
Untuk Sejujurnya, Aku tidak tahu apa yang harus percaya lagi.
Dia punya mesej untuk anda.
Dia berkata kepada terima kasih kerana tidak memuat kenangan menjauh.
Well, well, well.
Takut kau sedikit terlambat, sobat.
Anda harus menjadi salah satu Kanemitsu's anak laki-laki.
Aku terkesan.
Masalahnya adalah ...
... Atasan anda ...
... Ia seperti memiliki OCP.
Dan OCP agak shitlist kami dengan peluru!
Jadi, anda ingin tahu di mana para pemberontak?
Anda boleh memberitahu bos anda mencium pantatku!
Sebuah kenderaan mendekat.
Bagaimana kabarmu, Murphy?
Aku sudah lebih baik.
- Beri aku status scan. - Organik utuh.
Sistem kecekapan: 23 peratus.
Tampak seperti memukul langsung ke jantung.
Kita harus kalibrasi kembali sistem pneumatik.
Adakah dia akan mati?
Tidak kalau aku boleh membantunya.
Mari kita semua dihubungkan ke generator.
Kita punya pekerjaan yang harus dilakukan.
Aku akan mencabut anda sebentar.
Jangan bimbang, semuanya akan baik-baik saja.
Here you go.
Aku punya hati yang anda inginkan.
Aku mengatakan Nissan. Itu Kanemitsu.
Zack, kita memerlukan sealant! Zack!
Marie! Marie! Melihat!
Oh, sialan.
Bawa saya bahawa dada pinggan di sini.
Anda menunggu, man.
Anda akan menjadi sangat ceri.
Moreno, watch out for the ...
Apa yang kamu lakukan?
Aku tidak tahu bahawa hal itu ada di sana!
- Jangan berteriak padaku! - Nah, jangan lakukan itu.
Murphy.
It's you.
Alex, aku pikir kau tidak akan pernah sampai di rumah.
Selamat datang, Murphy.
Aku tak boleh tidur.
Bagaimana perasaan anda?
Tingkat kecekapan saya adalah 93 peratus.
Sesuatu di atas 90 dianggap normal.
Aku mendengar panggilan anda Marie Murphy.
Adakah itu nama aslimu?
Itu ...
... Sebelum ...
Sebelum apa?
Jadi ...
Sekarang bahawa anda lebih baik, kau akan tinggal?
Mahukah kau membantu kami?
Kau tahu apa kata Bertha. Jika kita terus kembali Rehabs selama dua hari lagi ...
... Mereka tidak bisa membuat kita bergerak.
Dan mereka harus membiarkan orang tua saya pergi. Kita semua akan bersama-sama seperti keluarga lagi.
Orangtuamu?
Murphy? Anda baik-baik saja?
Orang tua anda, anda akan kehilangan mereka?
Yeah.
Tapi ...
... Anda ingat mereka.
Kerana ...
... Jika anda ingat mereka ...
... Mereka tidak pernah benar-benar pergi.
Hei, Murphy ...
... Aku senang hati baru anda bekerja.
Aku mendengar suara-suara.
Ia harus di tempat tidur.
Bolehkah anda meninggalkan dia ...
... Hanya sebentar?
Tentu saja.
Anda harus membayar untuk itu.
Apa yang anda, pekak?
Anak a. ..
Bukan itu yang kami katakan.
Ini bukan apa yang kita katakan kami akan lakukan!
Bertha, katamu untuk merelokasi senjata ...
... Tetapi di mana anda ingin melakukan hal ini?
Oh, Tuhan.
Bagaimana kau mendapatkan ini?
Kami mencuri daripada stesen polis. Mengapa?
Ini terlihat seperti pelupusan sistem daripada F-27.
No It's the prototaip Robo penerbangan untuk pak.
Kehabisan dana sebelum kami mendapat kesempatan untuk mengujinya.
- Bagaimana kau tahu begitu banyak tentang hal itu? - Saya merancangnya.
Yah, seperti peluang tentang pasukan tuan rumah baru saja naik.
Apa yang telah kulakukan diprogram sistem perintah ...
... Untuk memuat dengan isyarat dari hard drive anda.
Saya juga kecurangan itu bekerja sebagai unit daya tambahan.
Jadi, jika anda pernah mempunyai kuasa saluran seperti kemarin ...
... Hanya interface dengan pakej penerbangan dan isi adakah anda terbang atau tidak.
Nikko, lihat orang resistor di sana?
Dapatkan mereka untuk saya, ya?
Dapatkan mereka untuk saya.
Berjanjilah.
Dapatkan mereka untuk saya.
Berjanjilah.
Apa yang terjadi?
Maaf.
Hei, di mana anda akan pergi?
Hal yang belum selesai.
It's okay. Dia akan kembali.
Dia memerlukan kita juga.
Mana dia pergi?
Untuk menjaga janji.
Anda punya Robocop. Anda punya polis asing?
- Got a hantu polis? - Saya tidak punya waktu untuk ...
Anda punya vampir polis?
- Murphy. - Selamat malam, Sarjan Reed.
Adakah anda tahu ada surat arahan keluar untuk penangkapan anda?
Ya.
Saya hanya memeriksa. Apa yang boleh saya lakukan untuk anda?
Sila langsung me ke Stadium Rehab Area.
Ini lorong. Anda tidak boleh melewatkannya.
Terima kasih.
Anda mungkin ingin menghubungi bomba.
- Anda punya lampu? - Tentu, man.
Izinkan aku, sampah.
Oh, sialan.
McDaggett mana?
Yang tidak tampak seperti pejabat polis.
Kau benar Aku tidak di stesen.
Jika mata-mata saya tidak memperingatkan saya, Aku akan mati sekarang.
Saya pikir anda ninja sialan itu seharusnya mengurus Robocop.
Itu kesepakatan. Aku jelas daerah, dia terus robot dari punggungku.
Anda mempunyai peranti Aku mengutuskan kamu?
Hal ini tidak datang untuk hal itu. Dan tidak bermanfaat. Tenang.
Sulit bagi saya untuk terus hubungan perniagaan kami ...
... Ketika aku tidak tahu kaedah anda.
Anda tidak perlu mengetahui kaedah saya.
Aku berkata Aku akan membersihkan daerah dan aku akan mengizinkannya.
Hanya mendapatkan robot polis dari punggungku.
Saya memahami anda bayarkan baik wang anda tahu di mana pangkalan pemberontak.
Ya, baik ...
... Wang yang baik ...
... Jika hujung bagus.
Tip terkini disimpan pantatmu, bukan?
Apa yang kita miliki di sini?
Anda tidak suka pria berseragam?
Ayahku kehilangan pekerjaannya. Aku hanya butuh uang.
- Kita punya banyak wang, Sayang. - Jangan.
- Tidak! - Dia berkata, "Tidak"
Mungkin anda mempunyai masalah pendengaran?
Pulang, wanita muda.
Anda melanggar jam malam.
McDaggett mana?
Bilik 212.
Terima kasih.
Saya berharap anda diasuransikan.
Pintu lif kayu!
Jangan.
Aku punya mesej daripada petugas Lewis.
Berhenti!
Mengemudi!
Aku berkata, drive, sialan, drive!
Waktu saya, wang saya. Sudah kubilang dan tidak akan memberitahu anda lagi, mengerti?
Aku harus menyita kenderaan anda polis digunakan.
Apa masalah anda, menipu?
Maksudku, perwira.
Cover saya.
Komander!
Apa masalahnya?
Mana sih Robocop?
Kita bisa berkeliling dan mendengar letupan.
Adakah anda melakukan itu?
Aku bosan Penyambungan Kabel, jadi saya dimasukkan ke dalam decoder tach pulsa.
- Telemetric? - No
- Smart ass. - Aku tahu, tapi apa aku?
Di sini, biarkan aku cuba.
Terima kasih atas serangan jantung.
Aku percaya aku akan pergi dan menghantar sebuah pasukan mengintipnya.
Aku punya ide yang lebih baik.
Mengapa tidak kita semua mempunyai kerusi.
Dan rileks.
Itu semua akan selesai dalam beberapa minit.
Kau bajingan.
Perhatikan Bahasa, ada anak-anak yang hadir.
Sudahlah, Coontz.
Aku tidak akan bertanya dua kali.
Apa maksudmu, "itu semuanya akan berakhir dalam beberapa minit "?
Dapatkan anak-anak keluar dari sini! Sekarang!
Bertha!
Pergi.
- Aku harus membawanya. - Go!
Ayo, mari kita pergi! Ayo!
Ayo.
Ayo! Get in! Ayo!
Ayo!
Oke, sekarang pergi!
- Go on! - Tidak, itu terjadi lagi!
Jangan biarkan mereka membawamu pergi.
Aku berkata, pergi! Keluar dari sini!
Di mana dia?
Pergilah ke neraka.
Membawanya ke markas.
Aku berjanji laki-laki saya tidak akan pergi tanda pada anda.
Sir. Bagaimana dengan teman kita Coontz?
Jika kita akan membiarkan dia hidup, kami harus membayarnya.
Kita berbicara tentang ratusan ribuan dolar dalam kerosakan.
- Murphy bisa menjadi kasar tentang hotel. - Yeah. Yah ...
... Setiap sen itu akan datang keluar gaji anda.
Hei! Anda dibina dia!
Kami akan memuat Cadillac Heights.
Saya perlu 50 dari orang-orang bersenjata dan anda penuh pelindung tubuh dalam satu jam. Johnson ...
... Memberitahu CEO awak pembongkaran akan mempunyai akses pada 0.600 jam besok.
Hei, kita tidak melakukan pekerjaan semacam itu.
Itu adalah perintah langsung, Sarjan.
Membuat orang-orang keluar dari rumah mereka tidak bekerja untuk polis!
Sekarang, Sarjan.
Lima belas tahun di polis cukup sebuah pelaburan.
Pekerjaan anda, anda bersara.
Mungkin bukannya mencemaskan ini penghuni liar, pikirkan tentang keluarga anda sendiri.
Aku.
Aku berfikir aku harus pulang dan wajah mereka.
Anda tidak boleh melakukan ini.
Anda pekerja OCP!
Sekarang, ingat itu.
Kau membahayakan faedah pencen anda!
Hentikan orang itu.
Bagaimana anda dan kawan-kawan anda seperti untuk membuat wang?
- It's ... - Johnny ...
- Rehab! - Hore!
Rehab Johnny action figures, bahagian dan aksesoris semua dijual berasingan.
Tiga biarawati dan lima ulama sudah mati ...
... Dalam apa yang diyakini terbaru kekejaman oleh cyborg pembunuh, Robocop.
The OCP mendakwa bekas unit polis ...
... Bertanggungjawab untuk berfoya-foya pengganas ...
... Di bahagian Heights Cadillac Old Detroit.
Maaf, aku bahkan tidak bisa membaca ini.
Ini omong kosong! Adakah anda membeli ini?
Are you kidding me? Robocop?
Marie.
Anak jelek keparat!
- OCP bajingan! - Tidak ada yang mendengar anda, Sayang.
Kami berada dalam kedudukan.
Ini adalah Big Stick. Anda mempunyai hijau. Lengan dan lanjutkan ke zon pukulan.
Semua pasukan, kami mempunyai hijau.
Hei, santai saja.
- Jadi apa sekarang? - Apa sekarang?
- Game's over, Moreno. Hanya tutup mulut. - Bagaimana dengan rancangan Bertha?
Sialan! Bertha mati!
Maaf.
Orang, dalam masa sekitar 45 minit ...
... Yang Rehabs datang meletupkan anda keluar daripada persekitaran anda.
Aku ingin kau membawa anak-anak anda ...
... Dan siapa pun yang tidak boleh bertengkar ke ruangan bawah tanah!
Yang lain dengan ini dipertanggungjawabkan oleh Jabatan Polis Detroit.
Ini saatnya untuk menunjukkan bagaimana polis real kick ass.
Detroit Polis! Mengidentifikasi diri.
Anda akan ditahan untuk menyerang seorang pegawai.
Polis dan pemusnahan hotel.
Sunyi!
Tahan api sampai benar-benar diperlukan.
Komander ...
... Detroit Polis di luar sana, Sir. Mereka berperang melawan kita.
Jadi? Kami memiliki jadwal untuk menjaga.
Kami tidak menembak polis! Anda keluar dari barisan, McDaggett.
Aku berkuasa di sini. Aku menarik plag.
Duduk.
Adakah kau sudah perang-gila?
Aku berkata, duduklah.
Ide bagus.
Bagaimanakah kita akan keluar dari sini?
Bagaimana kau bisa ...? Jangan pikirkan.
Adakah ada piring pemancar di luar?
Yeah, dan aku hanya menonton Break Media pria memilih hidungnya.
Adakah anda mempunyai komputer dengan anda?
Orang-orang dari Detroit ...
... Ini merupakan siaran haram. Mungkin memotong di setiap saat.
Jadi dengarkan aku.
OCP adalah berbohong kepada anda.
Mereka menghancurkan kehidupan masyarakat untuk perniagaan besar.
Mereka Rehabs anda lihat di TV ...
... Mereka tentera bayaran yang disewa oleh OCP membuang orang-orang keluar dari rumah mereka.
Kau harus percaya padaku.
Aku bicara untuk semua tunawisma dan pengangguran warga kota ini ...
... Dan setiap bandar seperti itu dijalankan oleh scumbags kapitalis tak berperasaan ...
OCP tidak peduli tentang orang. OCP peduli tentang ...
State anda adalah selepasnya Kecuali jika anda melawan sekarang.
Waktu itu hampir habis. OCP itu musuh.
Saya ulangi. Time is running out. OCP adalah musuh.
Bantu kami. Rakyat tak berdosa tenat.
- Lebih amunisi! - Lebih amunisi!
Zack's hit!
Mereka menang, bukan mereka, Sarjan?
Apa nama ...?
Sir?
Memerciki itu, anak-anak anda keparat!
Masuklah, Big Stick.
Baiklah, Mr Robocop.
Menjemputku.
Dapatkan menjauh dari pintu.
Memikirkannya.
Oh, Tuhan, Johnson, saham kami turun menjadi apa-apa.
Kami hancur.
Bagaimanakah saya boleh membantu anda, Officer?
Dengan menolak penahanan.
Jangan terlalu berharap, Sobat.
Lagi pula, apa tuduhannya?
Pembunuhan Anne Lewis.
Mati atau hidup, kau ikut bersamaku.
McDaggett, anda boleh memiliki OCP. Ini semua milikmu. Sayonara.
Mana kau pergi?
Kau akan kehilangan semua kesenangan.
Tidak mencolok keberanian, timah manusia.
Atau dua cuties berkata, "Bye-bye."
Apa yang kamu lakukan?
Hentikan mereka! Hentikan mereka!
Bodoh bodoh!
Apa kau tidak tahu apa yang telah anda lakukan kepada kita?!
Mereka Androids diprogram dengan gagal-dalam terma peranti.
Anda bermaksud merosakkan diri sendiri?
Dalam 15 minit, semuanya dalam jarak 20 meter ...
... Di mana kita berdiri bermanfaat atomized.
Kami sudah mati, anda bodoh terak.
Jangan terlalu berharap, Sobat.
Tunggu.
- Come on. - Mari saya berikan tangan.
Kanemitsu-san ...
... Aku menyedari bahawa itu tampak buruk ...
... Tapi mungkin rencana kita terlalu ambisius.
Mari kita memulakan skoshy sedikit lebih kecil.
Mari kita gentrify persekitaran ini. Strip membangun mal.
Rantai makanan segera. Banyak popular hiburan. Apa pendapat anda?
- Apa yang dia katakan? - Anda dipecat.
Aku harus menyerahkannya kepada anda.
Apa yang mereka memanggil anda?
Murphy, kan?
Teman-teman saya memanggil saya Murphy.
Anda boleh panggil saya ...
... Robocop.